SUPERFÍCIES ADEQUADES
Superfícies lleugerament texturades o poroses. Terres sòlids i ben units. Formigó sec, net i ben curat (curat almenys 60 dies abans). Terres de fusta amb contraxapat a la part superior. Totes les superfícies han d’estar netes i exemptes de pols. Es pot instal·lar sobre terres radiants amb calefacció (no gireu la calor per sobre de 29˚C / 85˚F).
SUPERFÍCIES INadequades
Superfícies rugoses i desiguals, incloses les catifes i el revestiment. Les superfícies rugoses, amb molta textura i / o desiguals poden telegrafiar a través del vinil i distorsionar la superfície acabada. Aquest producte no és adequat per a habitacions que puguin inundar-se o per a habitacions amb formigó humit o saunes. No instal·leu aquest producte en zones exposades a la llum solar directa a llarg termini, com ara solàrium o solàrium.
ADVERTÈNCIA: NO ELIMINEU EL PAVIMENT RESILIENT VELL. AQUESTS PRODUCTES PODEN CONTENIR FIBRES D’AMBEST O SÍLICA CRISTAL·LINA, QUE PODEN SER PERjudicialS PER A LA VOSTRA SALUT.
PREPARACIÓ
Les taules de vinil s’han d’aclimatar a temperatura ambient (aproximadament 20˚C / 68˚F) durant 48 hores abans de la instal·lació. Comproveu acuradament els taulons si hi ha cap defecte abans de la instal·lació. Qualsevol tauler instal·lat es considerarà acceptable per a l'instal·lador. Comproveu que tots els NOMBRES D'ITEMS siguin els mateixos i que hàgiu comprat prou material per completar la feina. Elimineu qualsevol rastre de cola o residu del sòl anterior.
Els sòls de formigó nous s’han d’assecar almenys 60 dies abans de la instal·lació. Els terres de taulons de fusta requereixen un substrat de fusta contraxapada. Tots els caps de les ungles s’han de conduir per sota de la superfície. Clavar amb seguretat totes les taules soltes. Rascar, planejar o omplir taulers, forats o esquerdes irregulars fent servir compostos per anivellar el sòl si el subsòl és irregular: més de 3,2 mm (1/8 de polzada) en un tram d’1,2 m (4 peus). Si s’instal·la sobre rajoles existents, utilitzeu un compost d’anivellament del terra per desnatar les línies de rejuntat. Assegureu-vos que el terra sigui llis, net i lliure de cera, greixos, oli o pols i que estigui segellat quan calgui abans de posar les taules.
La longitud màxima de recorregut és de 9,14 m (30 peus). Per a zones superiors a 9,14 m (30 peus), el sòl necessitarà franges de transició o bé haurà d’estar totalment adherit al subsòl mitjançant el mètode “dri-tac” (extensió completa). Per al mètode "dri-tac", apliqueu un adhesiu de terra universal de gran adherència dissenyat específicament per al paviment de taulers de vinil al subsòl abans de la instal·lació. Eviteu estendre més adhesiu del necessari, ja que l’adhesiu perdrà la seva capacitat d’adherir-se completament a la part posterior de les taules. Seguiu les instruccions del fabricant d’adhesius.
EINES I SUBMINISTRAMENTS
Ganivet utilitari, bloc de rosca, mall de goma, separadors, llapis, cinta mètrica, regle i ulleres de seguretat.
INSTAL·LACIÓ
Comenceu en un racó col·locant el primer tauler amb el costat de la llengua cap a la paret. Utilitzeu separadors al llarg de cada paret per mantenir un espai d’expansió de 8-12 mm (5/16 in – 3/8 in) entre la paret i el terra.
Diagrama 1.
NOTA: Aquest espai també s'ha de mantenir entre el terra i totes les superfícies verticals, inclosos els armaris, els pals, les mampares, els brancals de les portes i les vies de les portes. També haureu d’utilitzar tires de transició a les portes i entre habitacions. Si no ho feu, pot provocar flambades o buits.
Per fixar el segon tauler, baixeu i fixeu la llengüeta final del segon taulell a la ranura final del primer taulell. Alineeu les vores amb cura per assegurar un ajust ajustat i ajustat. Fent servir un mall de goma, toqueu lleugerament la part superior de les juntes finals on el primer i el segon taulons s’uneixen. Les taules haurien de quedar planes fins al terra.
Diagrama 2.
Repetiu aquest procediment per a cada tauler següent de la primera fila. Continueu connectant la primera fila fins arribar a l'últim tauler complet.
Col·loqueu l'últim tauler girant el tauler de 180º amb el patró cap amunt i col·locant-lo al costat de la primera fila de taulons amb l'extrem cap a la paret extrema. Alineeu una regla fins al final de l'últim tauler complet i a través d'aquest nou tauler. Dibuixeu una línia sobre el tauler nou amb un llapis, anoteu amb un ganivet utilitzat i treieu-la.
Diagrama 3.
Gireu el tauler de 180º perquè torni a la seva orientació original. Baixeu i fixeu la llengua final a la ranura de l'últim tauler complet. Toqueu lleugerament la part superior de les juntes finals amb un mall de goma fins que les taules quedin planes al terra.
Començareu la següent fila amb la peça tallada de la fila anterior per esglaonar el patró. Les peces haurien de tenir una longitud mínima de 200 mm (8 polzades) i un desplaçament de la junta hauria de tenir un mínim de 400 mm (16 polzades). Les peces tallades han de tenir una longitud mínima de 152,4 mm (6 polzades)
Ample de 76,2 mm (3 polzades). Ajusteu el disseny per obtenir un aspecte equilibrat.
Diagrama 4.
Per començar la vostra segona fila, gireu la peça de tall de la fila anterior 180º de manera que torni a la seva orientació original. Inclineu i empenyeu la llengua lateral cap a la ranura lateral del primer tauler. Quan es baixa, el tauler farà clic al seu lloc. Feu servir lleugerament el bloc llarg i el mall de goma per tocar el costat llarg del nou tauler per bloquejar-lo amb els taulons de la primera fila. Les taules haurien de quedar planes fins al terra.
Diagrama 5.
Col·loqueu primer el segon tauler de la nova fila al costat llarg. Inclineu i empenyeu el tauler al seu lloc, assegurant-vos que les vores estiguin alineades. Tauler inferior al terra. Feu servir un bloc de rosca i un mall de goma, toqueu lleugerament el costat llarg del nou tauler per bloquejar-lo al seu lloc. A continuació, toqueu lleugerament cap avall a la part superior de les juntes finals amb un mall de goma per bloquejar-les. Continueu col·locant taulons restants d'aquesta manera.
Per ajustar-la a l'última fila, poseu un tauló a la part superior de la fila anterior amb la llengua a la paret. Col·loqueu una regla sobre el taulell de manera que quedi alineada amb el costat dels taulons de la fila anterior i dibuixeu una línia al llarg del tauler nou amb un llapis. No oblideu deixar espai per als espaiadors. Talleu el tauler amb un ganivet utilitzat i fixeu-lo a la seva posició.
Diagrama 6.
Els marcs de les portes i les obertures de calefacció també requereixen una sala d’ampliació. Primer talleu el tauler a la longitud correcta. A continuació, col·loqueu el taulell de tall al costat de la seva posició real i utilitzeu una regla per mesurar les àrees a tallar i marcar-les. Retalleu els punts marcats permetent la distància d’expansió necessària a cada costat.
Diagrama 7.
Podeu retallar els marcs de les portes girant un tauló cap per avall i amb una serra de mans per retallar l’alçada necessària perquè les taules llisquin fàcilment sota els marcs.
Diagrama 8.
Traieu els separadors un cop instal·lat el terra.
CURA I MANTENIMENT
Escombrar regularment per eliminar la superfície i la pols. Utilitzeu un drap humit o una fregona per netejar la brutícia i les petjades. Tots els vessaments s’han de netejar immediatament. PRECAUCIÓ: Els taulons són relliscosos quan estan mullats.
No utilitzeu mai cera, poliments, netejadors abrasius ni agents fregadors, ja que poden embrutar o distorsionar l’acabat.
Els talons alts poden danyar els terres.
No permeteu que les mascotes amb les ungles sense relliscar ratllin o danyin el terra.
Utilitzeu coixinets de protecció sota els mobles.
Utilitzeu estoretes a les vies d’entrada per protegir el terra de la decoloració. Eviteu utilitzar catifes amb respatller de goma, ja que poden tacar o descolorir el sòl de vinil. Si teniu una calçada d’asfalt, utilitzeu un felpís resistent a la porta principal, ja que els productes químics de l’asfalt poden fer que els terres de vinil s’engroguin.
Eviteu l'exposició a la llum solar directa durant períodes de temps prolongats. Utilitzeu cortines o persianes per minimitzar la llum solar directa durant les hores màximes de llum solar.
És una bona idea estalviar algunes taules en cas de danys accidentals. Un professional del paviment pot substituir o reparar les taules.
Si hi ha altres oficis a la zona de treball, es recomana un protector de terra per protegir l'acabat del terra.
PRECAUCIÓ: Alguns tipus de claus, com ara claus d’acer comuns, recoberts de ciment o alguns recoberts de resina, poden provocar una decoloració del revestiment del sòl de vinil. Utilitzeu només elements de subjecció sense taques amb panells de revestiment. No es recomana el procediment d’enganxar i cargolar panells de revestiment. Se sap que els adhesius de construcció basats en dissolvents tenyeixen revestiments de sòl de vinil. Tota la responsabilitat dels problemes de decoloració causats per la tinció de la fixació o l’ús d’adhesiu de construcció correspon al instal·lador / consumidor de la capa inferior.
GARANTIA
Aquesta garantia és només per a la substitució o reembossament del sòl de taulers de vinil, no per la mà d’obra (inclòs el cost de la mà d’obra per a la instal·lació del sòl de reemplaçament) ni pels costos derivats de la pèrdua de temps, despeses accessòries o qualsevol altre dany. No cobreix els danys derivats de la instal·lació o el manteniment incorrectes (inclosos els espais laterals o finals), cremades, esquinços, retallades, taques ni la reducció del nivell de brillantor a causa de l’ús normal i / o aplicacions exteriors. Aquesta garantia no cobreix els problemes relacionats amb els buits, les contraccions, els grinyols, els esvaiments o el soterrani estructural.
Garantia residencial de 30 anys
La nostra garantia limitada residencial de 30 anys per a taulons de vinil significa que durant 30 anys, a partir de la data de compra, el sòl estarà lliure de defectes de fabricació i no es desgastarà ni es tacarà permanentment de les taques domèstiques habituals quan s’instal·li i es mantingui d’acord amb les instruccions proporcionades. amb cada cartró.
15 anys de garantia comercial
La nostra garantia comercial limitada de 15 anys per a taulers de vinil significa que durant 15 anys, a partir de la data de compra, el sòl estarà lliure de defectes de fabricació i no es desgastarà quan s’instal·li i es mantingui d’acord amb les instruccions subministrades amb cada cartró. La instal·lació o la fabricació incorrecta s’haurien de dirigir al contractista que va instal·lar el terra.
RECLAMACIONS
Aquesta garantia només s'aplica al comprador original i es requereix una prova de compra per a totes les reclamacions. Les reclamacions per desgast han de mostrar una àrea de mida mínima de deu centaus. Aquesta garantia està prorratejada en funció del temps que s’ha instal·lat el sòl. Si voleu presentar una reclamació sota garantia, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor autoritzat on s’ha comprat el paviment.
Hora de publicació: 21 de maig de 2121