SUPERFICIES ADECUADAS
Superficies ligeramente texturizadas o porosas. Suelos sólidos bien adheridos. Concreto seco, limpio y bien curado (curado al menos 60 días antes). Pisos de madera con contrachapado en la parte superior. Todas las superficies deben estar limpias y libres de polvo. Se puede instalar sobre pisos con calefacción radiante (no encienda la calefacción por encima de 29 ° C / 85 ° F).
SUPERFICIES INADECUADAS
Superficies rugosas e irregulares, incluidas alfombras y capas de base. Las superficies rugosas, con mucha textura y / o desiguales pueden pasar a través del vinilo y distorsionar la superficie terminada. Este producto no es adecuado para habitaciones que podrían inundarse o habitaciones que tengan hormigón húmedo o saunas. No instale este producto en áreas que estén expuestas a la luz solar directa a largo plazo, como salas de sol o solarium.
ADVERTENCIA: NO RETIRE LOS PISOS ELÉCTRICOS VIEJOS. ESTOS PRODUCTOS PUEDEN CONTENER FIBRAS DE ASBESTOS O SÍLICE CRISTALINA, QUE PUEDEN SER PERJUDICIALES PARA SU SALUD.
PREPARACIÓN
Se debe permitir que los tablones de vinilo se aclimaten a temperatura ambiente (aproximadamente 20 ° C / 68 ° F) durante 48 horas antes de la instalación. Revise cuidadosamente los tablones en busca de defectos antes de la instalación. Cualquier tabla que se haya instalado se considerará aceptable para el instalador. Verifique que todos los NÚMEROS DE ARTÍCULOS sean iguales y que haya comprado suficiente material para completar el trabajo. Elimine cualquier rastro de pegamento o residuo del piso anterior.
Los pisos de concreto nuevos deben secarse durante al menos 60 días antes de la instalación. Los pisos de tablones de madera requieren un contrapiso de madera contrachapada. Todas las cabezas de los clavos deben clavarse por debajo de la superficie. Clave firmemente todas las tablas sueltas. Raspe, cepille o rellene tablas desiguales, agujeros o grietas con un compuesto nivelador de pisos si el contrapiso es desigual, más de 3,2 mm (1/8 pulg.) En un espacio de 1,2 m (4 pies). Si lo instala sobre baldosas existentes, use un compuesto nivelador de pisos para quitar la capa fina de las líneas de lechada. Asegúrese de que el piso esté liso, limpio y libre de cera, grasa, aceite o polvo, y sellado según sea necesario antes de colocar los tablones.
La longitud máxima de ejecución es de 9,14 m (30 pies). Para áreas de más de 9.14 m (30 pies), el piso requerirá tiras de transición o debe estar totalmente adherido al contrapiso usando el método “dri-tac” (extensión completa). Para el método "dri-tac", aplique un adhesivo universal para pisos de alta adherencia diseñado específicamente para pisos de tablones de vinilo en el contrapiso antes de la instalación. Evite esparcir más adhesivo del necesario, ya que el adhesivo perderá su capacidad de adherirse completamente a la parte posterior de las planchas. Siga las instrucciones del fabricante del adhesivo.
Herramientas y suministros
Navaja, taco, mazo de goma, espaciadores, lápiz, cinta métrica, regla y gafas de seguridad.
INSTALACIÓN
Comience en una esquina colocando la primera tabla con el lado de la lengüeta hacia la pared. Utilice espaciadores a lo largo de cada pared para mantener un espacio de expansión de 8 a 12 mm (5/16 pulg. A 3/8 pulg.) Entre la pared y el piso.
Diagrama 1.
NOTA: Este espacio también debe mantenerse entre el piso y todas las superficies verticales, incluidos gabinetes, postes, divisiones, jambas de puertas y rieles de puertas. También necesitará usar tiras de transición en las puertas y entre las habitaciones. El no hacerlo puede causar pandeo o separación.
Para colocar su segunda tabla, baje y bloquee la lengüeta final de la segunda tabla en la ranura final de la primera tabla. Alinee los bordes con cuidado para asegurar un ajuste perfecto. Con un mazo de goma, golpee ligeramente la parte superior de las juntas de los extremos donde la primera y la segunda tabla se unen. Las tablas deben quedar planas contra el suelo.
Diagrama 2.
Repita este procedimiento para cada tabla subsiguiente en la primera fila. Continúe conectando la primera fila hasta llegar a la última lama completa.
Coloque el último tablón girando el tablón 180º con el lado del patrón hacia arriba y colocándolo al lado de la primera fila de tablones con su extremo hacia arriba contra la pared del fondo. Alinee una regla a lo largo del extremo de la última tabla completa y a lo largo de esta nueva tabla. Dibuje una línea a través de la nueva tabla con un lápiz, marque con un cuchillo y retírela.
Diagrama 3.
Gire la tabla 180º para que vuelva a su orientación original. Baje y bloquee su lengüeta final en la ranura final de la última tabla completa. Golpee ligeramente la parte superior de las juntas de los extremos con un mazo de goma hasta que las tablas estén planas sobre el piso.
Comenzará la siguiente fila con la pieza sobrante de la fila anterior para escalonar el patrón. Las piezas deben tener un mínimo de 200 mm (8 pulg.) De largo y el desplazamiento de la junta debe ser de al menos 400 mm (16 pulg.). Las piezas cortadas no deben tener menos de 152,4 mm (6 pulg.) De largo y
76,2 mm (3 pulgadas) de ancho. Ajusta el diseño para lograr una apariencia equilibrada.
Diagrama 4.
Para comenzar su segunda fila, gire la pieza cortada de la fila anterior 180º para que vuelva a su orientación original. Incline y empuje su lengüeta lateral en la ranura lateral de la primera tabla. Cuando se baja, la tabla encajará en su lugar. Con un taco y un mazo de goma, golpee ligeramente el lado largo de la nueva tabla para bloquearla con las tablas de la primera fila. Las tablas deben quedar planas contra el suelo.
Diagrama 5.
Coloque la segunda tabla de la nueva fila primero en el lado largo. Incline y empuje la tabla en su lugar, asegurándose de que los bordes estén alineados. Bajar la tabla al suelo. Con un taco y un mazo de goma, golpee ligeramente el lado largo de la nueva tabla para bloquearla en su lugar. A continuación, golpee ligeramente hacia abajo en la parte superior de las juntas de los extremos con un mazo de goma para bloquearlas. Continúe colocando los tablones restantes de esta manera.
Para encajar en la última fila, coloque una tabla encima de la fila anterior con la lengüeta pegada a la pared. Coloque una regla sobre la tabla de modo que quede alineada con el lado de las tablas de la fila anterior y dibuje una línea a través de la nueva tabla con un lápiz. No olvide dejar espacio para espaciadores. Corte la tabla con un cuchillo y fíjela en su lugar.
Diagrama 6.
Los marcos de las puertas y las rejillas de ventilación también requieren espacio de expansión. Primero corte la tabla a la longitud correcta. Luego, coloque la tabla cortada junto a su posición real y use una regla para medir las áreas a cortar y marcarlas. Recorte los puntos marcados permitiendo la distancia de expansión necesaria en cada lado.
Diagrama 7.
Puede recortar los marcos de las puertas girando una tabla al revés y utilizando una sierra de mano para cortar la altura necesaria para que las tablas se deslicen fácilmente debajo de los marcos.
Diagrama 8.
Retire los espaciadores una vez que el piso esté completamente instalado.
Cuidado y mantenimiento
Barra con regularidad para eliminar la arena y el polvo de la superficie. Utilice un paño húmedo o un trapeador para limpiar la suciedad y las huellas. Todos los derrames deben limpiarse inmediatamente. PRECAUCIÓN: Los tablones son resbalosos cuando están mojados.
Nunca use cera, abrillantadores, limpiadores abrasivos o agentes abrasivos, ya que pueden opacar o distorsionar el acabado.
Los tacones altos pueden dañar los pisos.
No permita que las mascotas con las uñas sueltas rayen o dañen el piso.
Use almohadillas protectoras debajo de los muebles.
Use felpudos en las entradas para proteger el piso de la decoloración. Evite el uso de alfombras con respaldo de goma, ya que pueden manchar o decolorar el piso de vinilo. Si tiene una entrada de asfalto, use un felpudo resistente en la puerta principal, ya que los productos químicos en el asfalto pueden hacer que los pisos de vinilo se pongan amarillos.
Evite la exposición a la luz solar directa durante períodos prolongados. Use cortinas o persianas para minimizar la luz solar directa durante las horas pico de luz solar.
Es una buena idea guardar algunas tablas en caso de daños accidentales. Los tablones pueden ser reemplazados o reparados por un profesional de pisos.
Si hay otros oficios en el área de trabajo, se recomienda encarecidamente un protector de piso para ayudar a proteger el acabado del piso.
PRECAUCIÓN: Algunos tipos de clavos, como los clavos de acero comunes, revestidos con cemento o algunos clavos revestidos con resina, pueden causar una decoloración del revestimiento de piso de vinilo. Use solo sujetadores que no manchen con paneles de contrapiso. No se recomienda el procedimiento de pegar y atornillar los paneles de contrapiso. Se sabe que los adhesivos de construcción a base de solventes tiñen los revestimientos de pisos de vinilo. Toda la responsabilidad por los problemas de decoloración causados por las manchas de los sujetadores o el uso de adhesivo de construcción recae en el instalador / consumidor de la base.
GARANTÍA
Esta garantía es solo para reemplazo o reembolso del piso de tablones de vinilo, no mano de obra (incluido el costo de mano de obra para la instalación del piso de reemplazo) o costos incurridos con pérdida de tiempo, gastos incidentales o cualquier otro daño. No cubre los daños causados por una instalación o mantenimiento incorrectos (incluidos los espacios en los lados o en los extremos), quemaduras, rasgaduras, hendiduras, manchas o reducción del nivel de brillo debido al uso normal y / o aplicaciones exteriores. Esta garantía no cubre espacios, encogimiento, chirridos, decoloración o problemas relacionados con el subsuelo estructural.
Garantía residencial de 30 años
Nuestra garantía limitada residencial de 30 años para tablones de vinilo significa que durante 30 años, a partir de la fecha de compra, su piso estará libre de defectos de fabricación y no se desgastará ni se manchará permanentemente por las manchas comunes del hogar cuando se instale y mantenga de acuerdo con las instrucciones suministradas. con cada caja.
Garantía comercial de 15 años
Nuestra garantía comercial limitada de 15 años para los tablones de vinilo significa que durante 15 años, a partir de la fecha de compra, su piso estará libre de defectos de fabricación y no se desgastará cuando se instale y mantenga de acuerdo con las instrucciones suministradas con cada caja. La instalación o la mano de obra inadecuadas deben dirigirse al contratista que instaló el piso.
RECLAMACIÓN (ES
Esta garantía se aplica solo al comprador original y se requiere un comprobante de compra para todas las reclamaciones. Los reclamos por desgaste deben mostrar un área de tamaño mínimo de una moneda de diez centavos. Esta garantía se prorratea en función de la cantidad de tiempo que se haya instalado el piso. Si desea presentar un reclamo bajo garantía, comuníquese con el distribuidor autorizado donde compró el piso.
Hora de publicación: 21-mayo-2021